Política de privacidad
Casa Adela Property Group
- Fecha de entrada en vigor:
- Última actualización:
Casa Adela Property Group respeta tu privacidad.
Esta Política de privacidad explica cómo Casa Adela Property Group, a la que nos referimos como «Casa Adela», «nosotros» o «nuestra empresa», puede recopilar, utilizar, divulgar y proteger información cuando visitas nuestro sitio web, envías información sobre una propiedad, nos contactas, solicitas una oportunidad con nuestra empresa o te relacionas con nosotros de otra manera.
El sitio web está previsto para operar en:
Al utilizar nuestro sitio web o proporcionarnos información, reconoces las prácticas descritas en esta Política de privacidad.
1. Información que podemos recopilar
La información que recopilamos depende de cómo te relacionas con Casa Adela.
Información que proporcionas directamente
Cuando envías una consulta sobre una propiedad, un formulario de contacto, una consulta sobre oportunidades laborales u otro formulario, podemos recopilar información como:
- Nombre
- Apellido
- Correo electrónico
- Número de teléfono
- Dirección postal o de residencia
- Dirección de la propiedad
- Ciudad
- Estado
- Código postal
- Forma de contacto preferida
- Idioma preferido
- Información sobre una propiedad
- Tipo de propiedad
- Condición de la propiedad
- Información sobre reparaciones o renovaciones
- Plazo en el que deseas vender
- Motivo por el que estás considerando vender
- Información que incluyas en notas, mensajes o campos de texto libre
- Información incluida en un currículum o en una consulta sobre empleo o trabajo como contratista
Por favor, no envíes información personal sensible que no te hayamos solicitado específicamente.
2. Información sobre propiedades
Cuando solicitas que Casa Adela revise una posible oportunidad de compra, podemos recopilar u obtener información sobre la propiedad.
Esta información puede incluir:
- Dirección de la propiedad
- Características de la propiedad
- Información sobre la titularidad
- Condición de la propiedad
- Reparaciones estimadas
- Información sobre la ocupación
- Registros públicos de la propiedad
- Información fiscal
- Gravámenes inscritos u otra información pública sobre la propiedad
- Información sobre propiedades comparables
- Información de anuncios inmobiliarios
- Otra información razonablemente relacionada con la evaluación de una posible transacción inmobiliaria
Parte de esta información puede provenir directamente de ti. Otra información puede obtenerse de registros públicos, proveedores de datos inmobiliarios, profesionales de títulos o cierres, u otras fuentes lícitas.
3. Información recopilada automáticamente
Cuando visitas nuestro sitio web, es posible que se recopile automáticamente cierta información técnica.
Esta información puede incluir:
- Dirección IP
- Tipo de navegador
- Tipo de dispositivo
- Sistema operativo
- Sitio web de procedencia
- Páginas visitadas
- Fecha y hora de la visita
- Ubicación geográfica aproximada derivada de la dirección IP
- Interacciones con el sitio web
- Actividad de inicio y finalización de formularios
- Interacciones con enlaces y botones
También podemos recopilar información de atribución de marketing, como:
- Fuente UTM
- Medio UTM
- Campaña UTM
- Contenido UTM
- Término UTM
- URL de procedencia
- Página de llegada
Utilizamos esta información para comprender cómo los visitantes encuentran y utilizan el sitio web, y para mejorar su rendimiento y nuestras actividades de marketing.
4. Cookies y tecnologías similares
Casa Adela puede utilizar cookies y tecnologías similares para:
- Operar el sitio web
- Recordar preferencias
- Comprender el uso del sitio web
- Medir el rendimiento del sitio web
- Dar seguimiento a la atribución de marketing
- Mejorar los formularios y el funcionamiento del sitio web
- Apoyar servicios de publicidad o análisis si se incorporan esos servicios
Algunas cookies pueden ser necesarias para el funcionamiento del sitio web. Otras pueden ser opcionales, según los servicios que utilicemos.
Si la legislación aplicable exige consentimiento o un mecanismo de exclusión para determinadas cookies, proporcionaremos los controles correspondientes.
5. Cómo utilizamos la información personal
Casa Adela puede utilizar la información que recopila para:
- Responder a consultas sobre propiedades
- Revisar posibles oportunidades de adquisición de propiedades
- Comunicarse con propietarios
- Evaluar información sobre propiedades
- Preparar o conversar sobre posibles oportunidades de compra
- Dar seguimiento a una propiedad presentada
- Coordinar el análisis de viabilidad o la revisión de una operación
- Facilitar la tramitación de transacciones
- Trabajar con profesionales de títulos, depósito en garantía, cierres, asuntos legales u otros profesionales de una transacción
- Responder preguntas
- Prestar atención al cliente
- Tramitar consultas sobre empleo o trabajo como contratista
- Gestionar nuestro CRM y los registros comerciales
- Mejorar el sitio web
- Comprender el tráfico del sitio web
- Medir el rendimiento del marketing
- Detectar fraude, abuso o problemas de seguridad
- Mantener registros comerciales
- Cumplir requisitos legales
- Proteger a Casa Adela, a los propietarios, a los usuarios y a terceros
También podemos utilizar la información para otros fines que se te comuniquen al momento de recopilarla.
6. Comunicaciones por teléfono, correo electrónico y mensajes de texto
Si proporcionas tus datos de contacto, Casa Adela puede comunicarse contigo acerca de tu consulta, propiedad, transacción, solicitud u otra petición.
Según los datos de contacto y los permisos que proporciones, las comunicaciones pueden realizarse por:
- Teléfono
- Correo electrónico
- Mensaje de texto
- Otros medios de comunicación que solicites o autorices
Enviar información sobre una propiedad no te obliga a aceptar una oferta de compra ni a completar una transacción.
Cuando la ley exija un consentimiento adicional para llamadas o mensajes de texto de marketing, Casa Adela utilizará un texto de consentimiento separado en el lugar donde se solicite.
El consentimiento para recibir comunicaciones de marketing no es una condición para vender una propiedad a Casa Adela.
Puedes solicitar que cesen determinadas comunicaciones siguiendo las instrucciones incluidas en ellas o contactándonos directamente.
7. Cómo podemos compartir información
Casa Adela puede compartir información cuando sea razonablemente necesario para operar nuestro negocio o evaluar y completar una posible transacción.
Proveedores de servicios
Empresas que nos ayudan a operar nuestro negocio, incluidos proveedores de:
- Alojamiento del sitio web
- Servicios de CRM
- Correo electrónico empresarial
- Almacenamiento en la nube
- Sistemas telefónicos o de comunicación
- Análisis
- Gestión de datos
- Ciberseguridad
- Automatización
- Servicios de marketing
Profesionales de transacciones inmobiliarias
Cuando corresponda, podemos compartir información con:
- Compañías de títulos
- Compañías de depósito en garantía
- Agentes de cierre
- Abogados
- Notarios
- Inspectores
- Contratistas
- Proveedores de servicios para propiedades
- Coordinadores de transacciones
- Socios de financiación
- Otros profesionales que participen en la evaluación o finalización de una transacción
Posibles partes de una transacción
Si Casa Adela tiene un interés contractual en una transacción, la información relacionada con la propiedad o la transacción puede divulgarse a las partes que participen en su evaluación, financiación, compra, cesión, cierre o finalización de otra manera, según lo permitan la legislación aplicable y las obligaciones contractuales.
Fines legales y de cumplimiento
Podemos divulgar información cuando sea razonablemente necesario para:
- Cumplir la ley
- Responder a procedimientos legales
- Proteger nuestros derechos
- Investigar fraude
- Atender problemas de seguridad
- Hacer cumplir acuerdos
- Proteger a los usuarios o al público
8. Venta o intercambio de información personal
Casa Adela no tiene la intención de vender información personal a cambio de dinero como actividad comercial independiente.
Sin embargo, ciertas tecnologías de publicidad, análisis o marketing pueden considerarse una «venta» o un «intercambio» de información personal conforme a algunas leyes estatales de privacidad, aunque no exista pago alguno.
Si Casa Adela queda sujeta a una ley que exija permitir a los consumidores excluirse de esa actividad, proporcionaremos los controles de privacidad requeridos, incluido cualquier mecanismo aplicable de «No vender ni compartir mi información personal».
9. Servicios de terceros
Nuestro sitio web o nuestros sistemas comerciales pueden utilizar plataformas de terceros.
Estas pueden incluir servicios como:
- Google Workspace
- Sistemas de gestión de relaciones con clientes
- Proveedores de alojamiento web
- Plataformas de comunicación
- Proveedores de análisis
- Herramientas de gestión de consultas
- Servicios de cierre y transacciones
Esas empresas pueden tratar la información conforme a sus propias políticas de privacidad y obligaciones contractuales.
Casa Adela no controla las prácticas de privacidad de sitios web de terceros que visites mediante enlaces externos.
10. CRM y gestión de consultas
La información enviada a través del sitio web de Casa Adela puede almacenarse en un sistema de gestión de relaciones con clientes (CRM) o transmitirse a él.
El CRM puede contener:
- Datos de contacto
- Información sobre propiedades
- Historial de comunicaciones
- Notas
- Actividad de seguimiento
- Información sobre transacciones
- Fuente de la consulta
- Información de atribución del sitio web
El acceso debe limitarse a las personas y proveedores de servicios que necesiten la información para fines comerciales legítimos.
11. Seguridad de los datos
Casa Adela utiliza medidas administrativas, técnicas y organizativas razonables diseñadas para proteger la información personal.
Estas medidas pueden incluir:
- Acceso restringido a los sistemas
- Cuentas protegidas con contraseña
- Sistemas de correo electrónico empresarial
- Acceso basado en funciones, cuando esté disponible
- Servicios seguros en la nube
- Controles de acceso
- Supervisión de seguridad
- Prácticas de seguridad de los proveedores
No es posible garantizar que un sitio web, un sistema de comunicación electrónica o un método de almacenamiento de datos sea completamente seguro.
12. Conservación de los datos
Podemos conservar información personal durante el tiempo que sea razonablemente necesario para:
- Responder a consultas
- Evaluar oportunidades relacionadas con propiedades
- Mantener registros de transacciones
- Gestionar relaciones comerciales
- Completar transacciones
- Resolver disputas
- Mantener registros financieros o fiscales
- Cumplir obligaciones legales
- Proteger nuestros derechos legales
Los períodos de conservación pueden variar según el tipo de información y el motivo por el que la recopilamos.
Cuando la información deje de ser razonablemente necesaria, podemos eliminarla, anonimizarla o disponer de ella de forma segura.
13. Tus opciones de privacidad
Según tu lugar de residencia y la legislación aplicable, puedes tener derechos relacionados con tu información personal.
Estos derechos pueden incluir la posibilidad de solicitar:
- Acceso a la información personal
- Corrección de información inexacta
- Eliminación de determinada información
- Información sobre cómo se utiliza la información personal
- Información sobre las categorías de terceros que reciben información
- Exclusión de determinadas ventas o intercambios de información
- Limitación de determinados usos de información sensible
- Retirada de determinados consentimientos
Algunos derechos están sujetos a excepciones.
Es posible que necesitemos verificar tu identidad antes de tramitar determinadas solicitudes.
14. Derechos de privacidad en California
Si Casa Adela queda sujeta a la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) y resides en California, puedes tener derechos adicionales.
Estos pueden incluir el derecho a:
- Saber qué información personal se recopila
- Saber cómo se utiliza la información
- Saber cómo se divulga la información
- Solicitar acceso a la información
- Solicitar la eliminación de información
- Solicitar la corrección de información
- Excluirte de ventas o intercambios de información sujetos a la ley
- Limitar determinados usos de información personal sensible
- Ejercer tus derechos de privacidad sin discriminación ilícita
Puedes presentar solicitudes de privacidad mediante los datos de contacto que figuran más abajo.
Si en el futuro Casa Adela alcanza los umbrales legales que exijan divulgaciones adicionales específicas de California o herramientas de exclusión, se actualizarán esta política y el sitio web según corresponda.
15. Derechos de privacidad en otros estados
Los residentes de determinados estados pueden tener derechos adicionales conforme a las leyes estatales de privacidad del consumidor.
Los derechos aplicables dependen de factores como:
- Tu estado de residencia
- La información de que se trate
- Cómo utiliza Casa Adela la información
- Los umbrales legales que puedan ser aplicables a Casa Adela
Cuando sea obligatorio, Casa Adela respetará los derechos de privacidad aplicables y proporcionará cualquier procedimiento requerido de apelación o exclusión.
16. Control Global de Privacidad
Algunos navegadores y extensiones admiten señales como el Control Global de Privacidad, conocido como GPC.
Cuando la legislación aplicable lo exija y Casa Adela utilice tecnologías sujetas a un derecho de exclusión, reconoceremos las señales de exclusión enviadas por el navegador que deban respetarse legalmente.
17. Privacidad de los menores
El sitio web de Casa Adela está destinado a adultos que participan en asuntos relacionados con propiedades, negocios, empleo, trabajo como contratistas o bienes raíces.
Nuestro sitio web no está dirigido a menores de 13 años y no solicitamos deliberadamente información personal de menores de esa edad.
Si nos enteramos de que se nos ha enviado indebidamente información de un menor de 13 años, podemos eliminarla.
18. Solicitantes de empleo y de trabajo como contratistas
Si solicitas una oportunidad de empleo o de trabajo como contratista independiente con Casa Adela, podemos recopilar información como:
- Nombre
- Correo electrónico
- Número de teléfono
- Currículum
- Historial laboral
- Experiencia en ventas
- Experiencia en bienes raíces
- Cualificaciones profesionales
- Idiomas que hablas
- Información de entrevistas
- Resultados de simulaciones o evaluaciones
- Otra información que proporciones voluntariamente
Podemos utilizar esta información para:
- Evaluar tu solicitud
- Contactarte
- Realizar entrevistas
- Evaluar cualificaciones
- Mantener registros de selección
- Tomar decisiones de contratación o colaboración
- Cumplir obligaciones legales o de conservación de registros
Presentar una solicitud no garantiza un empleo, una contratación ni una oportunidad como contratista independiente.
19. Enlaces externos
Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros.
Entre ellos pueden encontrarse:
- Plataformas de redes sociales
- Proveedores de servicios de cierre
- Proveedores de servicios
- Plataformas de empleo
- Otros recursos
Casa Adela no es responsable de las prácticas de privacidad o seguridad de los sitios web de terceros.
Debes revisar la política de privacidad de cualquier sitio web de terceros que visites.
20. Cambios en esta Política de privacidad
Casa Adela puede actualizar esta Política de privacidad periódicamente.
Cuando realicemos cambios, actualizaremos la fecha de Última actualización que aparece al inicio de esta página.
Cuando sea obligatorio, los cambios importantes también podrán comunicarse a través del sitio web u otros medios apropiados.
Si continúas utilizando el sitio web después de que entre en vigor una versión revisada, tu uso estará sujeto a la Política de privacidad actualizada.
21. Contacta a Casa Adela
Puedes dirigir tus preguntas, inquietudes o solicitudes de privacidad a:
Casa Adela Property Group
Sitio web: https://casaadelahomes.com
Teléfono: (407) 900-3399
Para las solicitudes de privacidad, utiliza el siguiente asunto:
Privacy Request
Podemos solicitar la información razonablemente necesaria para verificar tu identidad antes de tramitar determinadas solicitudes.